Библиотека школьника

твой помощник в обучении




Михайло-семилеток сокращенно - Антон Лотоцкий

Рассказы из народного переводу

І

Было это очень давно Еще как на наши земли набегал дикий кочевой народ печенеги и уничтожал и разрушал села и города, а людей убивал или забирал в тяжелую неволю.
А царивший тогда в нашем славном златоверхом Киеве князь Владимир У князя был сын Миша Молоденький еще был князенко Миша, семилеток, но что это за ребенок был! ього Было, гоняется конем (ибо и на лошади ездил, как родился на нем), птице на лету из лука попадет Как где отец, князь Владимир, исправляется, было, то на охоту, то в бой, все он, ситься, чтобы и взял с собой Славный был рыцарь князенко Миша-семилеток Отец его любил, любил его и весь народ - Знать, что рыцарская кровь течет в нем, - говорили челли люди.

II

И произошло тогда, что печенеги большой силой набежали на Украину Подошли под самый Киев и осадили его со всех сторон, как черная туча Добываются в Киев, бьют таранами в стены Вот-вот, думают, д. где Киев наш Но где там! нігів.
Печенеги спросили прорицателей, почему происходят такие чудеса Те ответили, что Михаиилик - душа и сила этого народа, и пока он жив, Киев не взять Один из волшебников посоветовал предложить киевлянам выдать князенка за обещание отступить от осады Печенеги отправили послов во Владимирира.

III

Пришли послы в княжеский терем со своим предложением Владимир послал созвать вече.

IV

Владимир рассказал народу о печенежскую предложение Громада загудела, зашумела:
- Что, Мишу, Мишу! и
в нем доброту и храбрость Уже сейчас видели они в нем своего будущего князя, принесет славу Киеву и Вкраини.
Но один черный дух стал уговаривать старшего сына князя Владимира остряка Был он злой, трусливый и безобразный на вид Лихослав и боярин Збигонь убедили народ отдать Мишу в заведение печ ченигам Князь должен согласитьсяися.

V

Миша загрустил, потому что видел, что народ еще бессознательное, кого он отдает и этим сам себе готовит гибель Он выступил перед обществом и попрощался Выехал на золотом коне через золотые ворота и перебил ус это Печенежское войскко.
- Отсе моя последняя теперь прислуга, мой родной Киев! .
И взглянул еще раз на златоверхий Киев и исчез Поехал далеко-далеко, за семью горы, седьмого реки Там поставил золотые ворота и хранит их до поры до времени Сидит он там и никогда не стареет я, - все он такой, каким вышел из Киева, молодой, Семилетток...
категория: сжатые переводы / краткий пересказ - краткое содержание произведений Антона Лотоцкого / Михайло-семилеток сокращениюо