Библиотека школьника

твой помощник в обучении




Домашние задания по английскому языку для 11-го класса Reader (домашнее чтение)

Task1

1 Когда-то жили два человека Каждый из них имел сына Один из мужчин - мы будем называть его Мистер Уайт - был очень строг со своим сыном, а его друг - Мистер Браун - всегда говорил: «Почему ты такой су уворий? ій».
Однажды оба мужчины пошли навестить своих друзей их сыновья также были с ними, они играли в саду Скоро мужчины стали говорить о своих сыновьях, и снова Мистер Браун сказал: «Я же не могу зроз суметь, почему ты такой суров со своим сыномм».
Мистер Уайт посмотрел в окно и позвал сына Он написал записку и отдал ее сыну, говоря: «Том, отнеси эту записку домой и принеси мне ответ от Матери» «Очень хорошо, отец», сказал его сын и а пешкомов.
Как только мальчик вышел из комнаты, его отец начал говорить: «Том спускается вниз Он открывает двери Он возвращает за угол Он сейчас проходит мимо Театра оперы и балета Он идет по нашей улице Он подходит к дому Он у дверей Он звонит Он входит в дом Он стоит перед матерью Он дает ей записку Она читает записку Она пишет ответ он получает ответ Он направляется Сюд и Он проходит мимо кинотеатра Он переходом ¬ дить улицу Он у дверей дома Он звонит Он поднимается вверх Вот он теперь », а затем, глядя на дверь, он позвал:« Том він покликав: «Том!»
«Я здесь, отец», - сказал Том.
«Ты ходил домой и получил то, что я хотел?»
«Да, я все сделал Вот ответ матери».
«Хорошо, мой мальчик Спасибо Теперь ты можешь идти к своим друзьям» Мистер Браун потом сказал: «Но мой сын тоже может это сделать» Он написал записку, позвал своего сына и приказал ему отнести записку матери и принести ему соответствующихвідь.
«Спеши, ВИЧ Мне нужен ответ матери».
«Да, - сказал мальчик, - Я понимаю» И пошел Его отец начал говорить как и другой человек: «Билл спускается вниз Он у дверей Он выходит Он идет по улице Он переходит улицу Он возвращает прав налево Теперь он у ворот парка Он проходит мимо музея тотчас возле нашего дома Он у дверей Он звонит Он входит Он дает матери записку Он получает ее ответ Он спешит вниз Он на в улице Он поворачивает налево Он у ворот парка Он идет вверх по улице Он подходит к дому Он у дверей Он поднимается вверх », а затем, глядя на дверь, он позвал:« Биллрі, він покликав: «Біл!»
«Да, отец», - ответил Билл.
«Дай мне ответ матери».
«Я: я пойду за минуту, отец Я не могу найти шляпу».
Оба мужчины посмотрели друг на друга, но ничего не сказали.
2 1) No, only one of the men was really strict with his son.
2) One day both men went to visit their friends.
3) Yes, their sons went with them.
4) Mr White told his son to take the note he had written at home and bring him an answer from Mother.
5) Yes, Tom was right at the door when his father called him.
6) Mr Brown did the same as Mr White: he wrote a note and asked hisson Bill to to take that note to his mother and bring him her answer.
7) Bill was at the door when his father called him, but in fact he had not gone anywhere by that time.
8) The first son was very obedient because of the strictness of his father, and the second one was also a good boy, but he wasn't so diligent and obedient because his father gave him much more freedom m .
9) Both fathers tried to bring up their sons very well, but Mr Brown failed to understand that parents 'love should be mixed with some strictness.

Task2

1 Герберт Джордж Уэллс (1866 - 1946) известен в английской литературе как автор научной фантастики.
Он родился в бедной семье, но смог получить образование Его любимым школьным предметом была биология Позже он заинтересовался социальными проблемами Он называл себя социалистом Как все прогрессивные люди того времени он понимал, что мир должен измениться.
Г Уэллс - автор многих фантастических романов Наиболее известными из них являются «Человек-невидимка» и «Машина частая.

Человек-невидимка ЧастьІ

Героем романа является Гриффин, одаренный молодой ученый Он изобретает вещество, которое делает человека невидимым, и испытывает ее на себе Желая про ¬ довжиты свои эксперименты Гриффин приезжает к тихому о овинцийного городка и останавливается в гостинице Его одинокий образ жизни и странное занятие вызывают подозрение со стороны ограниченных мистера и миссис Холл - обладателей отеля Они почи ¬ нают следить за Гриффин В конце концов это приводит к открытой ссорысварки.
Незнакомец вернулся к себе около половины шестого и оставался там почти до юга Он был очень голоден Трижды он звонил, но миссис Холл не ответила, потому что она была зла на него через его грубость Чем незнакомец занимался, было неизвестно Видимо, он снова делал свои эксперименты за столом Около полудня он неожиданно открыл дверь и остановился, выкатив глаза на людей возле бара «Мисс ис Холл », - позвал он Миссис Холл вышла вперед, держа в руках неоплаченный счет« Вы хотите получить ваш счет, сэр »- спросила вонала вона.
«Почему не было подано завтрак? »
«Вам нужно было заплатить мой счет, сэр», - сказала миссис Холл.
«Слушайте, женщины» - начал он.
«Прекратите болтать, - сказала миссис Холл - Перед завтраком вы должны объяснить мне несколько вещей, которых я не понимаю Ваша комната была пустой, но как вы снова вошли? в Я думаю, вы знаете, что люди, которые останавливаются в этом доме, ходят через дверь Такие правилавила»,
«Вам следовало бы быть более вежливыми, хотя бы», - незнакомец злым голосом перебил ее и топнул ногой «Вы не понимаете, кто я! за ними ничего не было Он начал снимать повязки, ицо покрывали все его лицо Миссис Холл упала без сознания, когда увидела, что у незнакомца не было головы Люди в баре выбежали на улицу Новость пр в мужчины без головы мгновенно разошлась по всей улице, и скоро у дверей маленькой гостиницы собралась толпа примерно из 40 человек Небольшая процессия продиралась сквозь эту толпу: первая миссис Холл, потом мистер Джефферс, сельский полицейский, и другие Видимо, миссис Холл сходила в полицейский участок за помощью Все они маршем прошли по лестнице и сразу же вошли в комнату незнакомца я Они увидели фигуру без головы, сидевший за столо за столом.
2 1) Herbert Wells is the author of science fiction.
2) He was born in a poor family He became a biologist, but soon became interested in social problems.
3) The most popular of his novels are \"The Time Machine\" and \"The Invisible Man\".
4) The hero of the novel \"The Invisible Man\" is Griffin, a gifted young scientist.
5) Griffin invented a substance that made people invisible.
6) The events of the extract took place in a quiet provincial town.
7) The innkeepers began spying on Griffin because of his secluded way of life and strange occupation.

Task3
Человек-невидимка Часть II

«Что такое?\" - Злой голос звучал с воротничка фигуры.
«Вы странный человек сказал Джефферс - Но с головой или без нее, я должен арестовать вас» И получил пару наручников В следующее мгновение незнакомец снял перчатки и бросил их на пол Он провел рукой у вдоль своего жакета, и пуговицы, к которым были направлены его пустые рукава, розстебнулись Затем он наклонился и начал что-то делать со своими ботинками и носкаметками.
«Ба! .
«Не могли бы вы быть более осторожным? »
«У меня есть инструкция» - сказал Джефферс, держа наручники наготове.
«Ну, - сказал незнакомец Я пойду Но без наручников».
«Извините, но»
Неожиданно фигура села 1 Иеред чем кто-либо мог понять, что происходит, ботинки, носки и брюки были сброшены под стол Потом незнакомец подпрыгнул и сбросил пальто.
«Держите его, - он снимает вещи».
Вила рубашка торопливо задвигалась и трепетала в воздухе Джефферс схватил ее и только помог ее снять.
«Вы могли бы скорее задержать его», - один из мужчин сказал полицейскому «Почему вы отпустили его?» «Вот он!» - Воскликнул другой человек Многие люди были падете воздухом Толпа двигался вниз п по лестнице и в направлении дверей домому.
«Я схватил его» - закричал 'Джефферс Он крепко держал невидимого врага, но, видимо, его неожиданно ударили, потому что он упал на землю Были слышны смущены крики: «Держи его», «Невидимый й! »Посередине дороги пронзительно завизжала одна женщина, у вас толкнуло ее Собаку, похоже, ударили невидимой ногой, потому что он бежал в сусудський двор И невидимый человек бежал из города навсегдавжди.
21) The whole crowd with the innkeeper Mrs Hall and the village constable Mr Jaffers in front of them entered the stranger's room They wanted to catch him.
2) No, people didn't manage to hold the invisible man.
3) Then the invisible man ran outside, hit some passers-by and a dog and was gone.
4) Yes, he was.

Task4
Машина времени ЧастьІ

Однажды выдающийся ученый, автор называет его изгнанником во времени, показал своим друзьям модель машины, которую он назвал Машиной времени Он сказал, что собирается отправить эту модель в майбутнеМандривн ник во времени сказал, что большая Машина времени уже почти готова и через неделю он сам собирается отправиться в будущеенє.
следующий четверг - в день, когда друзья ученого обычно собирались в его доме, - они пришли снова, но ученого не было дома Была только записка, в которой он просил начинать обед без него.
В середине обеда дверь столовой отворилась, и вошел Путешественник во времени Он выглядел очень усталым Он объяснил друзьям, что он только что вернулся из отдаленного будущего, и рассказал им следующую истори иію.
Машина времени была готова в 10 часов этого утра, Я сел на сиденье.
В одну руку я взял пусковой рычаг, а в другую - рычаг остановки Потом я надавил на пусковой рычаг Я почувствовал, что я падаю Почти сразу я надавил на рычаг остановки Посмотрев вокруг, я увидел лабора тория, как всегда Что-нибудь случилось? четверту
2 1) The scientist's name is unknown as the author of the novel calls him just Time Traveller.
2) Time Traveller showed his friends a small model of a machine that he called the Time Machine.
3) When came into the dinning-room in the middle of the dinner, he explained to his friends that he had just returned from the remote future.

Task5
Машина времени Часть II

Я взял пусковой рычаг двумя руками и надавил на него В лаборатории стало темно Миссис Уотчет вошла и прошла к двери в сад, не увидев меня Я считаю, она потратила около минуты, чтобы пересеку ути комнату, но мне показалось, что она пронеслась комнатой, как ракета Я максимально повернул рычаг Сразу наступила ночь, а в следующее мгновение уже было утро завтрашнего ночь пришла сразу же, а затем снова день, снова ночь, быстрее и быстрее Лаборатория исчезла, и я увидел солнце, которое очень быстро двигалось в небе, каждую минуту начиная новый день Я предположил, что лаборатория была разрушена, и я оказался в открытом просторпросторі.
Скорость машины все увеличивалось Я не мог видеть солнца, смена дня и ночи превратилась в одну постоянную серость.
Я все еще был на склоне горы, где стоит этот дом Я видел, как деревья растут и изменяют свой цвет: то коричневый, то зеленый, потому менялись времена года, они росли, затем старели и умирали Я вижу чив, как огромные дома появлялись, а затем исчезалили.
В своей машине я имел циферблат со стрелками, который регистував мою скорость Теперь, глядя на него, я увидел, что двигаюсь со скоростью одного года за минуту ведь двигался все дальше и дальше в будущее нет, интерес моя все росла Что я увижу, когда остановлюсь? имать изменился, ведь не было зимими.
Желание остановиться все увеличивалось, и я надавил на рычаг остановки, в конце концов Остановка была такой внезапной, что Машина перевернулась, и меня выбросило на траву.
Я огляделся Я был в прекрасном саду На расстоянии я увидел огромные дома с колоннами Передо мной стоял каменный Сфинкс на бронзовом пьедесталиПотим я увидел нескольких мужчин, и один из них приблизился ко мне Он был маленьким и красивым, хотя и выглядел очень слабым Затем он вернулся к двум другим и заговорил с ними языком, которой я не понимал Они что-то мне говорили и касались меня своими маленькими рукам руками.
2 1) When the Time Machine suddenly stopped Time Traveller found himself in a beautiful garden.
2) He saw huge buildings with columns around him and a stone Sphinx on a bronze pedestal before him.
3) The people were small and handsome, but they looked very frail.

Task6
Машина времени Часть III

Один из маленьких мужчин, улыбаясь, подошел ко мне и надел цепочку из красивых цветов вокруг моей шеи, другой понравилась эта идея, и они начали бегать вокруг и бросать в меня цветы Затем во они взяли меня за руки и повели к дому неподалик.
Дом был большой, очень старый и частично разрушен Все было покрыто пылью Там было много низких столов, а на них я увидел кучи фруктов, которых не знаю.
Маленькие люди начали есть, и я последовал их примеру, я был очень голоден и жаждет Эти люди ели только фрукты, и пока я с ними, я также не ел ничего другого Позже я узнал, ицо в той стране и нет лошадей, овец или собак Но фрукты там прекрасноові.
Я был удивлен увидев, что люди очень мало заинтересовались мной Они были как дети: они подходили, смотрели на меня, говорили что-то, но очень быстро они уставали от меня шли искать себе другую игрушкамиу.
Я попытался изучить их язык, указывая на вещи и просил их назвать слова для них Льет это был очень медленный и трудный процесс, потому что им было интересно учить меня.
Я покинул дом и поднялся на гору, чтобы лучше увидеть окружающий мир Я увидел большие дворцы, очень красивые, но частично разрушены Маленьких домов не было вообще.
21) The little people greeted Time Traveller putting a chain of beautiful flowers around his neck Then they took him to the nearest building.
2) No, they didn't understand each other, as the little people used the language which Time Traveller did not know.
3) Yes, they weren't.
4) Time Traveller saw large beautiful palaces around him.

Task7
Машина времени Часть IV

Все люди были одинаково одеты, имели одинаковое длинные кудрявые волосы Я не мог понять, где мужчины, а где женщины Дети выглядели как взрослые Другой вещью, удивила меня, было то, что я не видел старый их людей Я думал и думал, но не мог понять этот свитСонце того, и я решил спуститься и найти место, где могу поспать Я сбежал вниз по склону горы, чтобы увидеть за ней Машину времени Вы не можете себе уя вить тот ужас, охвативший мне: Машины времени там не булне було.
Я был уверен, что маленькие люди были слишком слабые, чтобы сдвинуть Машину Итак, это была какая-то другая сила, которой я не знал, что произошло ее Я испугался Только одна мысль успокаивала меня: рычаги старта и остановки были в моей кармане, так что никто не мог двигать машину во времени Кто-то передвинул Машину и спрятал йв її.
Я был в отчаянии и пошел к большого дворца Огромное зал со столами была темной и пустой За ней я нашел другую большой зал, покрытую подушками, на которых спали маленькие люди Я зажег спичку и закричит ав: «Где моя Машина времени?» Они проснулись и удивились, увидев спичку Некоторые из них улыбались, некоторые испугались Было понятно, что они ничего не знали о моей Машину и не понимали, чего я хоть хочу.
Я прошел через большую столовую снова и вышел Я походил вокруг, поискал в кустах, пытаясь найти плакаты и заплакал Я чувствовал безнадежно отрезанным от своего мира.
Наконец, я лег на землю и заснул.
21) It was difficult for Time Traveller to distinguish men, women and children because they all looked alike.
2) Time Traveller felt horror because he did not find the Time Machine where he had left it.
3) He was in despair because he thought that someone had moved and hidden his Machine.

Task8
Машина времени ЧастьV

Когда я проснулся, уже было утро Теперь я мог трезво подумать и спокойно сказать себе: «Я должен быть спокойным Я должен изучить этот мир и этих людей Возможно, я смогу найти материалы и инструменты, чтобы сделать другую машинуну».
Я подошел к Сфинксу и осмотрел землю И там я нашел следы, которые вели к пьедесталу Затем я постучал по нему Пьедестал был пуст Теперь было понятно, что моя Машина времени была внутри пьедестала, но я не мог понять, как его открытрити.
Двое маленьких людей подошли ко мне Указывая на пьедестал, я показал, что хочу открыть его Но они обошлись очень странно Они вернулись и ушли, глядя на меня так, будто я делал что-то Ганей ебне Я попытался сломать стены пьедестала камнями, но не смог Наблюдая за этими маленькими людьми, я сначала думал, что они ничего не боялись, что они не знали, что такое страх Но постепенно я ди знал, что они боялись темноты, боялись черных вещей Когда темнело, они собирались в больших домах и засыпали вместе Хотя я был достаточно глуп, чтобы не понять причину страхо страху.
Я спал в пустой комнате Ночью я, видел сон, что я тонул и какие-то морские водоросли касались моего лица Я проснулся, и мне показалось, что какой-то серый зверь выбежал из комнаты Я встал и вышел из дворец цу Возле руин я заметил несколько белых фигур Они несли какую-то темную реу річ.
Когда посветлело, белые фигуры исчезли Я говорил себе, что те белые фигуры были просто игрой моего воображения Но я думал о них все утро.
Было очень жарко, и я искал место, где бы мог спрятаться от солнца Я нашел темный коридор и пошел им В нем было очень темно Неожиданно я остановился: два ясные глаза смотрели на меня с темрявиЯ испугался ся Все я пошел вперед, протянул руку и коснулся чего-то мягкого Сразу же что-то белое промчалось мимо Я повернулся и увидел странную маленькую обезьяноподобное фигуру Она быстро пересекла открыт о Стир и исчезла в одном из колодцыолодязів.
Я подбежал к колодцу, зажег спичку и посмотрел вниз Он был очень глубоким Я не увидел никакой воды в нем, но я слышал какой-то шум, похожий на работу большого двигателя Белая фигура спускалась вниз.
21) The Time Machine was perhaps inside the pedestal.
2) The little people behaved very strange near the pedestal.
3) After wakening Time Traveller saw some grey animal running out of the room.
4) He heard some strange noise like the work of a big engine from the well.

Страницы: [1]2